အကြောင်းအရာတစ်ခု၊ ထို့နောက် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခု · LESSON 1/4
저는- 은 နှင့် 는 နှင့် ခေါင်းစဉ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်ပါ
အကြောင်းအရာ စကားစုကို အသုံးပြု၍ သင်နှင့် အခြားလူကို မိတ်ဆက်ပေးပါ။
ချက်ချင်းအသုံးပြုနိုင်သော စကားစု
저는 학생이에요.ကျောင်းသားတစ်ယောက်ပါ။
စာမျက်နှာကြည့်ရုံဖြင့် ပြီးဆုံးကြောင်း မမှတ်ပါ။ လေ့ကျင့်ပြီးနောက် သိမ်းပြီးဆက်သွားရန် ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။
အတိုချုံးနိဒါန်းတွင်၊ 저는 သည် သဘာဝအင်္ဂလိပ်လို "ငါ့အတွက်" သို့မဟုတ် "ငါ" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ 저 သည် သင့်ကိုယ်သင်ရည်ညွှန်းရန် ယဉ်ကျေးသောနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ 는 သည် ခေါင်းစဉ်ကို အမှတ်အသားပြုပါသည်။ သင်သိပြီးသော နာမ်တရားစုတစ်ခု၏ ရှေ့တွင်ထည့်ပါ။
နားထောင်ပြီး ရွေးချယ်ပါ။
အရင်နားထောင်ပါ။ သင်ကြားသောအရာကို ရွေးပါ။ ဤရွေးချယ်နိုင်သောအလေ့အကျင့်သည် သင်၏သိမ်းဆည်းထားသော ပဟေဠိရမှတ်ကို ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။
ကျောင်းသားတစ်ယောက်ပါ။
Yuna က ကျောင်းသားပါ။
Minjun သည် ကျောင်းသားတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။
ဤစာမျက်နှာမှ အခြေခံကို ပြန်ကြည့်ရန်
ကျောင်းသား → ကျွန်ုပ်သည် ကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်သည်၊ မိမိကိုယ်ကို မိတ်ဆက်ခြင်း။
နောက်ဆုံးဗျည်းတစ်ခုပြီးနောက် 은 ကိုသုံး၍ သရတစ်လုံးပြီးနောက် 는- 민준은၊ 유나는၊ 저는။ ဝိဘတ်ကို စာလုံးရှေ့တွင် တွဲရေးပါ။ ခေါင်းစဉ်တစ်ခုက ထုတ်ပြန်ချက်က ဘာလဲဆိုတာ ပြောပြပေးတယ်။ ဆန့်ကျင်ဘက်ကိုလည်း သတ်မှတ်နိုင်သည်။ 은/는 ကို အင်္ဂလိပ်ကတ္တား၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်အဖြစ် မခံယူပါနှင့်။ ဤသင်ခန်းစာသည် ရိုးရှင်းသော နိဒါန်းများကို အသုံးပြုသည်။
ကိုယ်တိုင် စမ်းကြည့်ပါ
"as for me" အတွက် ယဉ်ကျေးသော ခေါင်းစဉ် စကားစုကို ရွေးပါ။
유나__ 학생이에요 ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 나 တွင် နောက်ဆုံးဗျည်း မရှိပါ။
민준__ 학생이에요 ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 준 တွင် နောက်ဆုံး ㄴ ရှိသည်။
“ကျွန်တော်ဟာ ကျောင်းသားတစ်ယောက်ပါ။” တည်ဆောက်ပါ။ ပြတ်သားသောအကြောင်းအရာတစ်ခုနှင့်။
…
အခန်း 1 မှ- 의사 အတွက် မှန်ကန်သော နာမ်ကြေညာချက်ကို ရွေးပါ။
သင်မဖော်ထုတ်မီ ပြန်လည်ရယူပါ။
သင့်ကိုယ်ပိုင်အချိန်အတွင်း ပြောပါ။
ကျောင်းသားတစ်ဦးအနေနှင့် သင့်ကိုယ်သင် မိတ်ဆက်ပါ။ Minjun က ကျောင်းသားတစ်ယောက်လို့ ပြောလိုက်ပါ။
저는 학생이에요. 민준은 학생이에요.
ဒါက မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်စကားပြောစစ်ဆေးချက်ပါ။ အသံထွက်ကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် အဆင့်သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ။
မေးခွန်းတစ်ခုစီကို ဖြေရှင်းပြီး ပြီးမြောက်မှုကို သက်သာစေရန် ပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် ကိုယ်တိုင်စစ်ဆေးပါ။ အခန်းမီနူးများကို ရှာဖွေကြည့်ရှုရန် ကျန်ရှိနေပါသည်။