Tiếng Hàn hằng ngày · một bước hữu ích · Bài 3 / 4
좀: từ ngắn trong lời nhờ
Dùng 좀 trong lời nhờ ngắn phù hợp với tình huống.
Trước và Tiếp cho phép xem tự do. Lưu và tiếp ghi lại bài tập đã hoàn thành.
Bạn muốn có ảnh ở điểm ngắm cảnh công cộng. Hỏi nhờ thay vì mặc định người khác giúp. Nói ngắn gọn và tôn trọng câu trả lời.
Bạn chụp giúp tôi một tấm ảnh được không?
Cho tôi xin nước.
Cho tôi xin thực đơn.
Nhắc lại nhanh trước khi luyện
Yêu cầu một hoặc hai cốc một cách lịch sự bằng cách sử dụng 주세요.
좀 có thể làm lời nhờ nhẹ hơn, không phải lúc nào cũng chỉ một lượng nhỏ. Nó không làm mọi yêu cầu đều phù hợp. Giọng điệu, quan hệ và mức độ nhờ vẫn quan trọng. 사진 là ảnh, 메뉴 là thực đơn. Lời nhờ ngắn này lược tiểu từ tân ngữ; cũng có thể nói 사진을 좀 찍어 주세요.
Hãy tự mình thử nhé
Nhờ người khác chụp ảnh.
좀 có bảo đảm mọi lời nhờ đều lịch sự hoặc phù hợp không?
Danh từ nào nghĩa là thực đơn?
Ghép câu “Cho tôi xin nước.”
…
Nhớ lại trước khi xem đáp án
Hãy nói theo nhịp độ của bạn.
Xin thực đơn, rồi nhờ người khác chụp ảnh.
메뉴 좀 주세요. 사진 좀 찍어 주세요.
Phần tự kiểm tra nói do bạn tự đánh giá. Phát âm không được ghi âm hay chấm điểm.
