한틈 Korean
नेपाली

दैनिक कोरियाली · एउटा उपयोगी पाइला · पाठ 4 / 4

सोध्नुहोस्, सुन्नुहोस् र जवाफ दिनुहोस्

अनुरोध र अनुमतिको प्रश्नको भूमिका छुट्याएर प्रयोग गर्नुहोस्।

अघिल्लो र अर्कोले पाठ हेर्न दिन्छन्। सुरक्षित गरेर अगाडि बढ्दा पूरा अभ्यास दर्ता हुन्छ।

काल्पनिक अभ्यासस्थलमा आगन्तुकले कर्मचारीसँग बस्ने र फोटो खिच्ने अनुमति सोध्छ। जवाफ यस काल्पनिक दृश्यका मात्र हुन्, वास्तविक स्थलका नियम होइनन्।

여기 앉아도 돼요? 네, 앉아도 돼요.

म यहाँ बस्न मिल्छ? हुन्छ, बस्न सक्नुहुन्छ।

사진을 찍어도 돼요? 아니요, 안 돼요.

म फोटो खिच्न मिल्छ? हुँदैन।

다시 말해 주세요.

कृपया फेरि भन्नुहोस्।

अभ्यासअघि छोटो सम्झना
다시 र 천천히: अनुरोध अझ स्पष्ट बनाउनुहोस् →

दोहोर्‍याउन वा बिस्तारै बोल्न अनुरोध गर्नुहोस्।

-아/어도 돼요?: अनुमति सोध्ने →

आफूले गर्न चाहेको कामको अनुमति माग्नुहोस्।

वाक्यको ढाँचा हेर्नुहोस्

हरेक प्रश्नको जवाफ हुन्छ भन्ने नठानी जवाफ सुन्नुहोस्। छुटेमा एकाइ १ को 다시 말해 주세요 भन्नुहोस्। अनुरोधमा अरूसँग सहयोग मागिन्छ; अनुमतिको प्रश्नमा त्यस अवस्थामा काम गर्न पाइन्छ कि सोधिन्छ।

यसलाई आफै प्रयास गर्नुहोस्

पहिलो संवादअनुसार आगन्तुक बस्न पाउँछ?

दोस्रो संवादमा फोटो खिच्ने अनुमति दिइएको छ?

कर्मचारीको जवाफ छुट्यो। के भन्न सक्नुहुन्छ?

फोटो खिच्ने काम गरिदिन भन्नुहोस्, अनुमति नसोध्नुहोस्।

…

उत्तर हेर्नुअघि सम्झनुहोस्

आफ्नै गतिमा बोलेर हेर्नुहोस्।

बस्न मिल्छ कि सोध्नुहोस्, सकारात्मक जवाफ दिनुहोस्, अनि दोहोर्‍याउन भन्नुहोस्।

← अघिल्लो