Kundalik koreys tili · bitta foydali qadam · DARS 2 / 4

Ruxsat javoblarini tushuning

Ruxsat suhbatida aniq ruxsat yoki rad javobini tanib oling.

Oldingi va Keyingi tugmalari darslarni ko‘rish uchun. Saqlash va davom etish bajarilgan mashqni qayd qiladi.

Xayoliy sinfxonada mehmon o‘tirishga ruxsat so‘raydi. Javob beruvchi qaysi o‘rindiqlar bo‘shligini biladi.

네, 앉아도 돼요.

Ha, o‘tirishingiz mumkin.

아니요, 안 돼요.

Bu ruxsat suhbatida: yo‘q, mumkin emas.

네, 괜찮아요.

Bu kontekstda: ha, yaxshi.

Mashqdan oldin qisqa eslatma

-아/어도 돼요?: ruxsat borligini so‘rang →

O‘zingiz qilmoqchi bo‘lgan ish uchun ruxsat so‘rang.

Gap tuzilishiga e’tibor bering

Javob ruxsat qolipini so‘roq belgisiz takrorlashi mumkin. Bu yerda 안 돼요 ruxsat yo‘qligini bildiradi. 안 va 돼요 ni alohida yozing. 괜찮아요 biror narsa yaxshi yoki mumkinligini bildirishi mumkin; ma’nosi suhbatga bog‘liq va har qanday vaziyat uchun universal ruxsat so‘zi emas. Haqiqiy qoidalar farq qiladi: vaziyat bo‘yicha javob bera oladigan kishidan so‘rang.

O'zingiz sinab ko'ring

Qaysi javob o‘tirishga aniq ruxsat beradi?

Javob 아니요, 안 돼요. Bu yerda nimani tushunishingiz kerak?

Kursda ishlatiladigan imloni tanlang.

Aniq ijobiy javob tuzing: “Ha, o‘tirishingiz mumkin”.

…

JAVOBNI OCHISHDAN OLDIN YODDAN AYTIB KO‘RING

O‘zingizga qulay tezlikda ayting.

Ruxsat savoliga avval ijobiy, keyin rad javobini bering.

← Oldingi

Keyingi →