လေ့လာရန် · အသိပေးချက် · အသုံးပြုရန် · LESSON 2/4
갔어요၊ 먹었어요၊ 했어요- ရင်းနှီးပြီးသား အတိတ်လုပ်ဆောင်ချက်များ
သင်ယူပြီးခဲ့သော ပုံစံငယ်အစုံကို အသုံးပြု၍ မနေ့က ဖော်ပြပါ။
ချက်ချင်းအသုံးပြုနိုင်သော စကားစု
어제 학교에 갔어요.မနေ့က ကျောင်းသွားတယ်။
စာမျက်နှာကြည့်ရုံဖြင့် ပြီးဆုံးကြောင်း မမှတ်ပါ။ လေ့ကျင့်ပြီးနောက် သိမ်းပြီးဆက်သွားရန် ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။
ဤကြိယာများအတွက်၊ အတိတ်အမှတ်အသားသည် ကြိယာအခြေနှင့် ယဉ်ကျေးသောအဆုံးသတ်တို့နှင့် ပေါင်းစပ်သည်- 가다 → 갔어요၊ 먹다 → 먹었어요၊ 하다 → 했어요။ 공부하다 သည် 공부했어요 ဖြစ်လာသည်။
နားထောင်ပြီး ရွေးချယ်ပါ။
အရင်နားထောင်ပါ။ သင်ကြားသောအရာကို ရွေးပါ။ ဤရွေးချယ်နိုင်သောအလေ့အကျင့်သည် သင်၏သိမ်းဆည်းထားသော ပဟေဠိရမှတ်ကို ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။
မနေ့က ကျောင်းသွားတယ်။
မနေ့ကထမင်းစားတယ်။
မနေ့က ကိုရီးယားစာလေ့လာခဲ့တယ်။
ဤစာမျက်နှာမှ အခြေခံကို ပြန်ကြည့်ရန်
ငါထမင်းစားတယ်။ / ငါထမင်းစားနေတာ များပါတယ်။
စာအုပ်တစ်အုပ်ဖတ်တယ်။
가요/갔어요၊ 먹어요/먹었어요 နှင့် 해요/했어요 နှိုင်းယှဉ်။ ဤဥပမာများသည် ရင်းနှီးသောကြိယာများဖြင့် အတိတ်ကို မိတ်ဆက်ပေးသည်။ ၎င်းတို့သည် ကြိယာအခြေအားလုံးကို ဖုံးအုပ်ထားခြင်း သို့မဟုတ် မမှန်သော ကြိယာပုံစံပြောင်းခြင်းများကို ဖုံးအုပ်ထားခြင်းမရှိပါ။ သက်ဆိုင်ရာ ပစ္စုပ္ပန်ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပါရှိသည့် တည်နေရာနှင့် ကံဝိဘတ်များကို အတူတူထားပါ။
ကိုယ်တိုင် စမ်းကြည့်ပါ
“သွား” ကို ရွေးပါ။
“အစာစား” ကို ရွေးပါ။
공부해요 ၏ ယခင်ပုံစံ။
“မနေ့က ကျောင်းသွားတယ်။” ဟူသော ဝါကျကို စီပါ။
…
သင်မဖော်ထုတ်မီ ပြန်လည်ရယူပါ။
သင့်ကိုယ်ပိုင်အချိန်အတွင်း ပြောပါ။
မနေ့က စိတ်ကူးယဉ်ပုံကို ဖော်ပြပါ- ကျောင်းသွား၍ ကိုရီးယားစာ လေ့လာပါ။
어제 학교에 갔어요. 한국어를 공부했어요.
ဒါက မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်စကားပြောစစ်ဆေးချက်ပါ။ အသံထွက်ကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် အဆင့်သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ။
မေးခွန်းတစ်ခုစီကို ဖြေရှင်းပြီး ပြီးမြောက်မှုကို သက်သာစေရန် ပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် ကိုယ်တိုင်စစ်ဆေးပါ။ အခန်းမီနူးများကို ရှာဖွေကြည့်ရှုရန် ကျန်ရှိနေပါသည်။