Everyday Korean · အသုံးဝင်သောခြေလှမ်း · LESSON 4/4
ကော်ဖီဆိုင်တွင် တောင်းဆိုချက်များကို အသုံးပြုပါ။
သင်လိုအပ်သည့်အရာနှင့် ကိုက်ညီသော တောင်းဆိုချက်ကို ရွေးချယ်ပါ။
ယခင်နှင့် နောက်တစ်ခုသည် သင့်အား ရှာဖွေကြည့်ရှုခွင့်ပေးသည်။ ပြီးမြောက်အောင် သိမ်းဆည်းပြီး နောက်မှတ်တမ်းများကို လေ့ကျင့်ပါ။
ဤစိတ်ကူးယဉ် ကော်ဖီဆိုင်တွင် မီနူးတစ်ခုနှင့် ရေတစ်ခွက် လိုအပ်ပါသည်။ ဝန်ထမ်းက စကားအရမ်းမြန်တယ်။ အောက်ဖော်ပြပါ တောင်းဆိုမှုတစ်ခုစီတွင် မတူညီသောရည်ရွယ်ချက်ရှိသည်။
မီနူး ပေးပါ။
ကျေးဇူးပြု၍ ရေတစ်ခွက်သောက်ပါ။
ဖြည်းဖြည်း ပြောပေးပါ။
သင်မလေ့ကျင့်မီ အမြန်သတိပေးချက်
주세요 ကို အသုံးပြု၍ တစ်ခွက် သို့မဟုတ် နှစ်ခွက် ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုပါ။
တစ်ယောက်ယောက်ကို ယဉ်ကျေးစွာ နှုတ်ဆက်ပြီး သူတို့ကို ကျေးဇူးတင်ပါ။
ပြဿနာနှင့် ကိုက်ညီသော ဝါကျကို ပြန်သုံးပါ။ ပစ္စည်းတောင်းဆိုမှုတစ်ခုသည် 주세요 ပါသော နာမ်ကိုအသုံးပြုသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်တောင်းဆိုချက်တစ်ခုသည် 아/어 주세요 ပါသောကြိယာကို အသုံးပြုသည်။ ရှည်လျားသော ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုအား သင်အလွတ်ကျက်ရန် မလိုအပ်ပါ။ အကူအညီရရှိပြီးနောက်၊ 감사합니다 သည် အသုံးဝင်သောတုံ့ပြန်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ကိုယ်တိုင် စမ်းကြည့်ပါ
မီနူးကို ကြည့်ရပါမယ်။ တောင်းဆိုချက်ကို ရွေးချယ်ပါ။
ဝန်ထမ်းက စကားအရမ်းမြန်တယ်။ မင်းဘာပြောနိုင်မလဲ။
ဝန်ထမ်းက ကူညီတယ်။ သင့်အဖြေကို ရွေးပါ။
ရေ တစ်ခွက် မှာယူလိုက်ပါ။
…
သင်မဖော်ထုတ်မီ ပြန်လည်ရယူပါ။
သင့်ကိုယ်ပိုင်အချိန်အတွင်း ပြောပါ။
မီနူးနှင့် နှေးကွေးသော မိန့်ခွန်းကို တောင်းဆိုပါ၊ ထို့နောက် နားထောင်သူကို ကျေးဇူးတင်ပါ။
메뉴 좀 주세요. 천천히 말해 주세요. 감사합니다.
သင်၏ စကားပြောစစ်ဆေးမှုကို ကိုယ်တိုင်အစီရင်ခံပါသည်။ အသံထွက်ကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် အဆင့်သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ။