အတူတကွ · မနေ့က · ချိတ်ဆက်လုပ်ဆောင်မှုများ · သင်ခန်းစာ ၃/၄
-고- ရင်းနှီးသည့်လုပ်ဆောင်ချက်နှစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ပါ။
-고 ကို လုပ်ဆောင်ချက်ပင်မတစ်ခုသို့ တွဲပြီး ယဉ်ကျေးသောကြိယာဖြင့် အပြီးသတ်ပါ။
ချက်ချင်းအသုံးပြုနိုင်သော စကားစု
밥을 먹고 공부해요.ထမင်းစားပြီး စာကျက်တယ်။
စာမျက်နှာကြည့်ရုံဖြင့် ပြီးဆုံးကြောင်း မမှတ်ပါ။ လေ့ကျင့်ပြီးနောက် သိမ်းပြီးဆက်သွားရန် ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။
ရင်းနှီးသောလုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ -고မကြာခဏ “and” ဟုပြန်ဆိုသည်။ ဖယ်ရှားပါ။ 다 ပထမဆုံးအဘိဓာန်ကြိယာမှ ပေါင်းထည့်ပါ။ 고: 먹다 → 먹고, 가다 → 가고, 공부하다 → 공부하고. ဝါကျကို ယဉ်ကျေးသောပုံစံဖြင့် အပြီးသတ်ပါ။
နားထောင်ပြီး ရွေးချယ်ပါ။
အရင်နားထောင်ပါ။ သင်ကြားသောအရာကို ရွေးပါ။ ဤရွေးချယ်နိုင်သောအလေ့အကျင့်သည် သင်၏သိမ်းဆည်းထားသော ပဟေဠိရမှတ်ကို ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။
ထမင်းစားပြီး စာကျက်တယ်။
ကျောင်းတက်ပြီး ကိုရီးယားစာလေ့လာတယ်။
ကိုရီးယားစာလေ့လာပြီး စာအုပ်တစ်အုပ်ဖတ်တယ်။
ဤစာမျက်နှာမှ အခြေခံကို ပြန်ကြည့်ရန်
ငါထမင်းစားတယ်။ / ငါထမင်းစားနေတာ များပါတယ်။
မနေ့က ကျောင်းသွားတယ်။
ဤဥပမာများတွင် နောက်ဆုံးကြိယာ၏ ယဉ်ကျေးသောပုံစံက ကာလကို ဖော်ပြသည်။ 먹고 공부해요 နှင့် 먹고 공부했어요 ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ရှေ့ကြိယာများတွင် ကိုယ်ပိုင်ကာလပြပုံစံ လုံးဝမပါနိုင်ဟု မဆိုလိုပါ။ -고 သည် လုပ်ရပ်များကို စာရင်းပြခြင်း သို့မဟုတ် အခြေအနေအလိုက် အစဉ်လိုက်ပြခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ အမြဲ “အကြောင်းမှာ” ဟု မဆိုလိုသလို တိကျသည့်အချိန်အစဉ်လည်း မလိုအပ်ပါ။ နာမ်နှင့် 하고 တွဲထားသော 친구하고 ကို ကြိယာအခြေနှင့် 고 တွဲထားသော 공부하고 နှင့် ခွဲခြားပါ။
ကိုယ်တိုင် စမ်းကြည့်ပါ
먹다 ဖြင့် စတင်ပါ။ ချိတ်ဆက်မှုပုံစံကို ရွေးပါ။
공부하다 ဖြင့် စတင်ပါ။ ချိတ်ဆက်မှုပုံစံကို ရွေးပါ။
밥을 먹고 공부했어요 တွင်၊ မည်သည့်နောက်ဆုံးပုံစံသည် ဤအခြေခံဥပမာတွင် အတိတ်အကြောင်းအရာကို ဖြည့်ဆည်းပေးသနည်း။
“ထမင်းစားပြီး စာကျက်တယ်။” ဟူသော ဝါကျကို စီပါ။
…
-고 အမြဲဆိုလိုသည်မှာ "ဘာလို့လဲဆိုတော့"
သင်မဖော်ထုတ်မီ ပြန်လည်ရယူပါ။
သင့်ကိုယ်ပိုင်အချိန်အတွင်း ပြောပါ။
အစာစားပြီး စာကျက်ပါ။ ပထမဦးစွာ ပစ္စုပ္ပန်ကြေညာချက်ကိုသုံးပါ၊ ထို့နောက်အတိတ်ဖော်ပြချက်ကိုသုံးပါ။
밥을 먹고 공부해요. 밥을 먹고 공부했어요.
ဒါက မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်စကားပြောစစ်ဆေးချက်ပါ။ အသံထွက်ကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် အဆင့်သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ။
မေးခွန်းတစ်ခုစီကို ဖြေရှင်းပြီး ပြီးမြောက်မှုကို သက်သာစေရန် ပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် ကိုယ်တိုင်စစ်ဆေးပါ။ အခန်းမီနူးများကို ရှာဖွေကြည့်ရှုရန် ကျန်ရှိနေပါသည်။