한틈 Korean
ລາວ

Preference · a reason to speak · LESSON 4/4

ເຈົ້າຢາກເຮັດຫຍັງ?

ຖາມຜູ້ຟັງກ່ຽວກັບຄວາມປາດຖະຫນາ ແລະຕອບສັ້ນໆ.

ສຳນວນທີ່ໃຊ້ໄດ້ທັນທີ

뭐 하고 싶어요?

ເຈົ້າຢາກເຮັດຫຍັງ?

ການເບິ່ງໜ້າຢ່າງດຽວບໍ່ນັບວ່າຮຽນຈົບ. ຫຼັງຝຶກແລ້ວ ກົດປຸ່ມບັນທຶກແລະໄປຕໍ່ເພື່ອບັນທຶກການຮຽນຈົບ.

뭐 하고 싶어요? ຖາມວ່າ "ເຈົ້າຢາກເຮັດຫຍັງ?" ໃນ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​. 뭐 먹고 싶어요? ຖາມວ່າຜູ້ຟັງຢາກກິນຫຍັງ. ອ່ານບົດສົນທະນາທີ່ສົມມຸດວ່າ: ຄົນຫນຶ່ງຖາມກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາ, ແລະອີກຄົນຫນຶ່ງຢາກຮຽນພາສາເກົາຫຼີຢູ່ເຮືອນ.

ຟັງແລະເລືອກ

ຟັງກ່ອນ. ເລືອກສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນ. ການປະຕິບັດທາງເລືອກນີ້ບໍ່ປ່ຽນແປງຄະແນນແບບສອບຖາມທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງເຈົ້າ.

뭐 하고 싶어요?

ເຈົ້າຢາກເຮັດຫຍັງ?

집에서 한국어를 공부하고 싶어요.

ຢາກຮຽນພາສາເກົາຫຼີຢູ່ບ້ານ.

뭐 마시고 싶어요?

ເຈົ້າຢາກດື່ມຫຍັງ?

물 마시고 싶어요.

ຢາກດື່ມນ້ໍາ.

ທົບທວນພື້ນຖານໃນໜ້ານີ້
-고 싶어요: ເວົ້າໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າຢາກເຮັດ →저는 한국에 가고 싶어요.

ຢາກໄປເກົາຫຼີ.

주세요: ສັ່ງຊື້ຄາເຟ່ງ່າຍໆ →물 한 잔 주세요.

ນ້ໍາຫນຶ່ງແກ້ວ.

ສັງເກດຮູບປະໂຫຍກ

ຄໍາຖາມສາມາດໃຊ້ຄໍາສຸພາບດຽວກັນ -고 싶어요 ຈົບລົງດ້ວຍສຽງຖາມ. ຄວາມ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ຂອງ​ຜູ້​ຟັງ​ແມ່ນ​ຖືກ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ, ບໍ່​ໄດ້​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ. ໃນການຕອບສັ້ນໆ, 물 마시고 싶어요 ສາມາດຍົກເລີກ 을; ການປະຕິບັດການສ້າງປະໂຫຍກເຮັດໃຫ້ 물을 ຈະແຈ້ງ. ຄວາມປາດຖະຫນາຍັງແຕກຕ່າງຈາກຄໍາຮ້ອງຂໍຄາເຟ: 물 한 잔 주세요 ຕົວຈິງແລ້ວຂໍໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງເອົາຈອກນ້ໍາໃຫ້ທ່ານ.

ລອງເຮັດເອງ

ມີໃຜຖາມວ່າຜູ້ຟັງຢາກດື່ມຫຍັງ?

ໃນຕົວຢ່າງ, ຜູ້ຮຽນຕ້ອງການຮຽນຢູ່ໃສ?

ອັນໃດເປັນການຂໍນ້ໍາໃຫ້ເຈົ້າ, ແທນທີ່ຈະບອກຄວາມປາດຖະຫນາ?

ຮຽງປະໂຫຍກ “ຢາກຮຽນພາສາເກົາຫຼີຢູ່ບ້ານ.”

…

ແມ່ນ 물 마시고 싶어요 ຈໍາເປັນຍ້ອນ 을 ຖືກລະເວັ້ນບໍ?

ດຶງຂໍ້ມູນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເປີດເຜີຍ

ເວົ້າມັນໃນເວລາຂອງເຈົ້າເອງ.

ຖາມວ່າຜູ້ຟັງຢາກເຮັດຫຍັງ. ໃຫ້ຄໍາຕອບທີ່ສົມມຸດຕິຖານກ່ຽວກັບການຮຽນຢູ່ເຮືອນ.

ແກ້ໄຂແຕ່ລະຄໍາຖາມ ແລະເຮັດການເອີ້ນຄືນດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອບັນທຶກການເຮັດສໍາເລັດ. ເມນູຫົວຫນ່ວຍຍັງມີໃຫ້ສໍາລັບການທ່ອງເວັບ.

← ກ່ອນຫນ້ານີ້